La finitura è fatta all'olio, che oltre a proteggere il legno, rende il manico scorrevole e mette in risalto tutte le venature del legno.
The finish is made with oil varnish, which in addition to protect the wood, makes the sliding neck and highlights all the grain of the wood.
Le venature del legno sono in rilievo, la superficie leggermente ruvida.
The wood grain is raise, the surface is slightly rough.
Tutti i vantaggi della ceramica sono combinati all'aspetto visivo–le venature, i colori caldi..– e al piacevole effetto al tattico, tipico del legno.
All the advantages of ceramic are combined with the visual look, details, colors and the pleasing effect to the touch so typical of stone.
Una struttura lignea pronunciata che segue le venature del legno in ogni dettaglio, evidenziata ancora di più nei pavimenti Pergo Sensation.
Subtle wood structure which follows the wood grain in every detail, an effect that is even more prominent in our Sensation floors.
Segui le venature, dagli una nuova vita.
Go with the grain, make it come alive.
Un altro requisito riguarda l'aspetto: i rivestimenti traslucidi sono progettati per accentuare le venature naturali del legno.
Another requirement is the appearance: Translucent coatings are intended to accentuate the natural grain in the wood.
Le venature marrone rossiccio su piccole foglie con un bordo verde sembrano insolite.
Bright-maroon veins on small leaves with a green edging look unusual.
Perfino le venature dei petali e gli altri dettagli fini sono riprodotti con grande evidenza.
Even the petal veins and other small details are vividly portrayed.
La superficie è leggermente ruvida, le venature del legno visibili.
The surface is smooth, the wood grain is visible.
Il legno e la corteccia sono di un grigiastro chiaro con una struttura uguale al legno, sebbene le venature siano molto lisce al tatto.
The wood and bark are a light grayish color, with a texture expected of wood, although the grain is very smooth to the touch.
Dovremmo poter cliccare su quegli alberi fino a contare le venature delle foglie.
We should be able to click on those trees until we can count the veins in the leaves.
Ha notato che un tizio si e' messo perfino a toccare le venature del legno?
Uh, did you see that one guy actually feeling the wood?
Con le venature all'interno per il mio piacere?
Yes. - Ribbed on the inside for mine?
Ehi, guarda, Connie ha tolto tutte le venature!
[vibrating] - hey, look at that. Connie rubbed all the veins off for you. - Oh!
AQUATOP 2760-35 ha un effetto più marcatamente accentuante ed è perfetto per esaltare le venature del larice.
AQUATOP 2760-35 has a more highly accentuating effect and is perfect to bring out the grain in larch.
L’interno è particolarmente ben fatto, con realistiche finiture per le venature del legno su tutti gli stipiti e il cruscotto, che ha ovviamente un tachimetro dettagliato.
The interior is especially well done, with realistic wood-grain trim on all sills and the dash-- which of course has a detailed speedo.
In un istante appaiono altri rivoli di luce, che ricamano le tenebre come le venature di una foglia.
Shortly after, many more strands appear, forming together like the veins of a leaf.
Se l'asse non ha le venature dritte, si distorcerebbe rovinando lo sci.
If the board isn't straight-grained, it'll start to bend and that'll be it.
Beh, potrei dirti l'aspetto del legno o descriverti le venature o le finiture, ma... davvero ti aspetti che ti dica che canzone cantano le mie credenz...
Well, I could tell you what the wood looks like or describe the grain or the finish, but you honestly expect me to tell you what song I think my cabinets are sing-ing?
Questo pavimento presenta la nostra texture lignea Genuine™, una struttura leggermente lucidata che segue le venature del legno in ogni dettaglio, accompagnata da una finitura serica opaca.
Subtly pronounced cracks and knots thanks to Genuine™ wood – a surface texture that follows the wood grain in every detail – are complemented by an extra matt finish.
Il prosciutto iberico puro di ghianda Altadehesa è un pezzo ottenuto dalle estremità posteriori del maiale iberico che si caratterizza per la forma stilizzata, la fine zampa, lo zoccolo nero e le venature di grasso infiltrato nei tessuti.
The Iberico grain-fed shoulder ham from Altadehesa is a single piece obtained from the forelimbs of the Iberian pig, characterised by its streamline shape, the fineness of its shaft, with a black hoof, soft shiny fat and smooth texture.
La finitura Lux del Lapitec® valorizza i toni freddi e le venature del colore Michelangelo donando un effetto luminoso ed elegante agli ambienti.
The Lapitec® LUX finish enhances the cold shades and veining of the Michelangelo colour, lending the environments a bright and elegant effect.
Le venature del legno sono disponibili in una varietà di colori e motivi, inclusi quercia, noce, faggio e ontano.
Wood grains are available in a multitude of colours and designs including oak, walnut, beech amp; alder.
Le venature scure di questo legno fanno risaltare l’azzurro turchese presente sulle sedute e sul pavimento.
The dark veins of this variety bring out the turquoise blue on the seats and the floor.
Sul quadrante è disegnata una grafica a sottili linee nere che ricorda le venature di una foglia sulla quale si adagiano e si spostano due coccinelle, una gialla e l'altra rossa.
On the dial is designed in a graphic black lines that recalls the veins of a leaf on which to recline and move two ladybugs, a yellow and the other red.
Quando il tuo gruppo sarà pronto, ti dirigerai verso la grotta, dove la neve bianca abbagliante, il ghiaccio blu elettrico e le venature di cenere si agitano insieme, conferendo all’interno una bellezza ultraterrena.
When your group is ready, you will head to the ice cave where dazzling white snow, electric blue ice, and veins of ash swirl together, giving the inside of the cave an otherworldly beauty.
Grazie alla straordinaria fisicità del materiale, ai colori, le venature, le sfumature, la pietra conferisce ai pannelli una bellezza unica e un risultato perfetto quando le lastre sono applicate in continuo fra la porta e la parete.
Due to the extraordinary physicality of stone, its colors, streaks and shades, stone gives panels a unique beauty and a perfect result when stone slabs are applied as a continuation between door and walls.
Non solo conferirà alla finitura un aspetto lucente, ma contribuirà a proteggere il legno e manterrà i colori, le venature e le strutture più a lungo.
Not only will it give it a shiny finish, it will help protect the wood, and also help the colours, grains and patterns to stand out more.
• Ogni pezzo é unico, le venature sono più o meno marcate Dimensioni:
• Each piece is unique, the mottles can be more or less marked.
La pietra si apre nei punti di sfaldatura lungo le venature nella direzione della scistosità.
The stone opens from the points of cleavage along the natural foliation in the direction of the schistosity.
Riempire tutte le venature con stucco per legno e asportare lo stucco in eccesso utilizzando il Dremel 3000 e i dischi abrasivi EZ SpeedClic SC411.
Fill all end grains with wood filler and sand off any excess using the Dremel 3000 and EZ SpeedClic sanding discs SC411.
I processi di conciatura e le finiture di lavorazione valorizzano il colore e le caratteristiche naturali della pelle di vitello, come le pieghe, le venature e i segni della crescita.
The tanning and finishing processes used to create Selection Sfumato Leather intensify the colour as well as the natural characteristics of the calfskin itself, like wrinkles, veins and growth marks.
Utilizzate un'impostazione macro per catturare le trame e le venature di una foglia, ad esempio.
That is, use a macro setting to really help capture the textures and veins of a leaf, for example.
Il sistema permette di velocizzare il posizionamento dei pezzi, evitando eventuali difetti oppure permettendo di eseguire tagli seguendo le venature del materiale.
The system allows to speed up the positioning of the pieces, avoiding any defects or allowing to perform cuts along the veins of the material.
La superficie della consolle è leggermente ruvida al tatto, le venature del legno in rilievo.
The surface is slightly rough, the wood grain is raised.
Le venature lungo i fianchi entrano in gioco quando questo dildo viene usato su una macchina del cazzo, sentendosi sublime nell'uso.
The veins down its side come into their own when this dildo is used on a Fucking Machine, feeling sublime in use.
Le venature delle lastre Aura15 combaciano sia verticalmente che orizzontalmente; mediante un sistema di lettere e numeri, potrete selezionare il modello che meglio si adatta alle vostre necessità.
Aura15 is matched vertically and horizontally; we have a system with letters and numbers so you can select the pattern that better fits your needs.
Finitura acrilica trasparente - il manico è levigato alla perfezione e trattato con il rock duro rivestimento ultra lucido fa risaltare le venature del legno, non graffierà, pulisce come il vetro.
Clear Acrylic Finish - The handle is sanded to perfection and treated with rock hard ultra shiny finish makes the wood grain pop, won't scratch, cleans like glass.
Le venature ramate suggeriscono l'antica origine geologica del materiale, le quali si armonizzano perfettamente con il logo dorato, che aggiunge una raffinata eleganza e una lucentezza particolare alla cover.
The coppery veins suggest the ancient geological origin of the material, while harmonizing seamlessly with the gold logo, which adds an understated elegance and polish to the cover.
Le venature del legno sono in rilievo, e la superficie leggermente ruvida.
The wood grain is raised and the surface is slightly rough.
Cucite lungo le venature e la forma della foglia, quindi riempite ciascuna sezione della foglia con un motivo. Sperimentate.
Stitch along the veins and the leaf shape and then fill in each section of the leaf with a pattern.
L'ingiallimento si verifica tra le venature delle foglie.
Yellowing will also occur between the veins of the leaves.
La superficie del tavolo è resistente, le venature del legno sono in rilievo (superficie leggermente ruvida).
The table surface is resistant, the wood grain is raised.
Con la finitura liscia, noi riempiamo le venature del legno con la vernice.
With a sealed finish, we fill the wood pores with the varnish.
Per i mobili di legno naturale, il colore e le venature possono cambiare in base alla natura del legno utilizzato per costruirli.
The colour and grain of natural wood furniture may vary due to the nature of the wood used in its construction.
Trattamento: la scatola interna è grigia, le venature sono in velluto. Il magnete invisibile.
Treatment: Box inner is grey claimoud veins velvet.2pcs invisable magnet.bottom is black velvet.
2.3537919521332s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You can see all the veins. 